Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (3401 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
original
U
آنچه اول استفاده یا ساخته شود
originals
U
آنچه اول استفاده یا ساخته شود
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
custom-built
U
آنچه مخصوص یک مشتری ساخته شده است
freeing
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
free
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
freed
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
frees
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
universal
U
آنچه از همه جا اعمال میشود یا در هر جایی استفاده میشود یا برای چندین کار استفاده میشود
logical
U
آنچه از منط ق در عملیاتش استفاده میکند
stationery
U
کاغذی که برای استفاده در چاپگر ساخته شده است
usable
U
آنچه برای معرف قابل استفاده و فراهم است
effective
U
آنچه برای تولید یک نتیجه مشخص قابل استفاده است
public
U
آزاد برای استفاده همگانی , ساخته شده برای استفاده همگانی
alphaphotographic
U
آنچه باعث نمایش تصاویر با استفاده از حروف گرافیکی از پیش تعیین شده برای سرویسهای تلتکس می شوند
cost plus contracts
U
قسمتی از کالا را که به سفارش کسی ساخته میشود و هنوزعملا " ساخته نشده
machines
U
غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
machined
U
غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
machine
U
غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
Tell not all you know , nor do all you can.
<proverb>
U
به زبان نیاور هر آنچه مى دانى,انجام نده هر آنچه مى توانى .
symbolically
U
آنچه به عنوان نشانه کار میکند و یا از نام نشانه یا برچسب استفاده میکند
symbolic
U
آنچه به عنوان نشانه کار میکند و یا از نام نشانه یا برچسب استفاده میکند
localtalk
U
استاندارد شبکه سافت Apple که لایه فیزیکی مثل سیستم کابل یا اتصالات را که در شبکه Apple Talk استفاده میشود را ساخته است . شبکه داده را روی کابل unshield pair-tuisted منتقل میکند
Whatsoever
U
هرچه
[هر آنچه]
[آنچه ]
collective goods
U
کالاهای قابل استفاده جمعی کالاهای عمومی که استفاده یک فرد ازانها موجب محرومیت دیگران از استفاده ان کالاها نمیشود
fast
U
آنچه به سرعت حرکت میکند. آنچه به سرعت کار میکند.
fasted
U
آنچه به سرعت حرکت میکند. آنچه به سرعت کار میکند.
fastest
U
آنچه به سرعت حرکت میکند. آنچه به سرعت کار میکند.
fasts
U
آنچه به سرعت حرکت میکند. آنچه به سرعت کار میکند.
production
U
ساخته شده طبق طرح کارخانه اتومبیل سازی موتورسیکلت ساخته شده طبق طرح کارخانه
productions
U
ساخته شده طبق طرح کارخانه اتومبیل سازی موتورسیکلت ساخته شده طبق طرح کارخانه
modular construction
U
ساختمان پیش ساخته ساختمان با بلوک پیش ساخته
dead time
U
زمان بدون استفاده زمانی که در ان ازراندمان دستگاه استفاده نمیشود
dead freight
U
کرایه قسمتی از کشتی که به صرفنظر از استفاده یا عدم استفاده باید پرداخت شود
vertical
U
نرم افزار کاربردی که برای استفاده خاص طراحی شده است و نه استفاده عمومی
capacities
U
استفاده از زمان یا فضایی که کاملاگ استفاده نشده است
idles
U
که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idle
U
که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idlest
U
که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idled
U
که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
capacity
U
استفاده از زمان یا فضایی که کاملاگ استفاده نشده است
bitmap
U
معرفی رویدادها یا استفاده از آرایه تک بیتی به عنوان تصویر یا شکل یا جدول وسایل استفاده شده و...
fourth generation computers
U
فناوری کامپیوتر با استفاده از مدارهای CSI که قبلا توسعه یافته اند و هنوز هم استفاده می شوند
composite demand
U
تقاضا برای کالا در موارد استفاده متفاوت مانند استفاده از گازوئیل درمصارف خانگی و مصارف صنعتی
quads
U
چهار بیت که توسط مودم برای افزایش نرخ ارسال هنگام استفاده از RAM استفاده می شوند
quad
U
چهار بیت که توسط مودم برای افزایش نرخ ارسال هنگام استفاده از RAM استفاده می شوند
band
U
شبکه محلهای که از سیگنالهای تقسیم شده و ارسالی روی کابل coaxiad با استفاده از پروتکل CSMA / CD استفاده میکند
bands
U
شبکه محلهای که از سیگنالهای تقسیم شده و ارسالی روی کابل coaxiad با استفاده از پروتکل CSMA / CD استفاده میکند
ieee
U
که فقط داده و سیگنالهای تصدیق استفاده می شوند و در آزمایشگاهها برای اتصال کامپیوتر به قط عات اندازه گیری استفاده میشود
shareware
U
نرم افزاری که آماده استفاده است ولی وقتی که توسط کاربر استفاده شود باید به نویسنده آن مبلغی بپردازد.
duplexes
U
دو سیستم کامپیوتر مشخص که در یک برنامه online استفاده می شوند و یکی برای پشتیبانی دیگری در صورت بروز خرابی استفاده میشود
joint tenants
U
در CLچند تن را گویند که مشترکا"از عین مستاجره استفاده کندبا این قید که هر یک پس ازمرگ دیگری یا دیگران حق استفاده انحصاری داشته باشد
duplex
U
دو سیستم کامپیوتر مشخص که در یک برنامه online استفاده می شوند و یکی برای پشتیبانی دیگری در صورت بروز خرابی استفاده میشود
exerciser
U
وسیلهای که به استفاده کننده امکان میدهد تا با استفاده از وسائل دستی برنامه ها واتصالات سخت افزاری راایجاد نموده و اصلاح نماید
common use
U
مورد استفاده عمومی استفاده مشترک
framed
U
ساخته
wrought
U
ساخته
wimps
U
نمایش برنامه که از گرافیک یا نشانههای کنترل نرم افزار برای تسهیل در استفاده , استفاده میکند. دستورات سیستم لازم نیست تایپ شوند
wimp
U
نمایش برنامه که از گرافیک یا نشانههای کنترل نرم افزار برای تسهیل در استفاده , استفاده میکند. دستورات سیستم لازم نیست تایپ شوند
PPP
U
که معمولا برای ارسال داده بین کامپیوتر کاربر و سرور راه دور روی اینترنت با استفاده از پروتکل شبکه Tcp/Ip استفاده میشود
Hamming code
U
سیستم کدگذتاری که از بیتهای بررسی برای تشخیص و تصحیح خطاها در داده ارسالی استفاده میکند که بیشتر در سیستمهای متن راه دور استفاده میشود
defect skipping
U
روش مشخص کردن و برچسب گداری شیارهای حساس مغناطیسی در حال ساخت تا استفاده نشوند. اشاره به شیار بعدی مناسبی که قابل استفاده است
self made
U
خود ساخته
self-made
U
خود ساخته
prefabricated
U
پیش ساخته
precast
U
پیش ساخته
hand made
U
ساخته دست
haniwork
U
دست ساخته
immature
U
نیم ساخته
prefab
U
پیش ساخته
manufactured head
U
سر ساخته شده
pukka
U
ساخته شده
pucka
U
ساخته شده
fecit
U
ساخته است
prefabricate
U
پیش ساخته
paved ford
U
گدار ساخته
simulated
U
شبیه ساخته
officinal
U
ساخته واماده
made
U
ساخته شده
makable
U
ساخته شدنی
ruled surface
U
سطح خط ساخته
artificalism
U
ساخته پنداری
i do not have it in me
U
از من ساخته نیست
irowork
U
اهن ساخته
it is made
U
ساخته میشود
bamboo
U
ساخته شده از نی
bamboos
U
ساخته شده از نی
prefabs
U
پیش ساخته
soi disant
U
خود ساخته
self formed
U
خود ساخته
self constituted
U
خود ساخته
solenoid sweep
U
پاک کردن مین با استفاده ازقدرت سیم پیچی مغناطیسی مین روبی با استفاده ازسلونوئید
publishes
U
1-استفاده از بستههای نشر رومیزی و چاپگرهای لیزری برای تولید چاپ . 2-استفاده از کامپیوتر برای نوشتن و نمایش اطلاعات .
published
U
1-استفاده از بستههای نشر رومیزی و چاپگرهای لیزری برای تولید چاپ . 2-استفاده از کامپیوتر برای نوشتن و نمایش اطلاعات .
publish
U
1-استفاده از بستههای نشر رومیزی و چاپگرهای لیزری برای تولید چاپ . 2-استفاده از کامپیوتر برای نوشتن و نمایش اطلاعات .
fabrication
U
کالاهای ساخته شده
teacher made test
U
ازمون معلم ساخته
it is made
U
ساخته شده است
synthetic tar
U
قطران باز ساخته
stanchion
U
ستون پیش ساخته
semi finished goods
U
کالاهای نیمه ساخته
man-made
U
ساخته دست انسان
man made
U
ساخته دست انسان
intermediate product
U
محصول نیم ساخته
built up beam
U
تیر ساخته شده
zipgun
U
طپانچه دست ساخته
high wrought
U
با استادی ساخته شده
heparin
U
که در کبد ساخته میشود
unregenerate
U
دوباره ساخته نشده
unregenerated
U
دوباره ساخته نشده
cellulosic
U
ساخته شده از سلول
wolframic
U
ساخته شده ازتنگستن
pre fabricated
U
پیش ساخته شده
tubular
U
ساخته شده ازلوله
modular design
U
مدل پیش ساخته
india rubbers
U
ساخته شده از لاستیک
pre cast concrete
U
بتن پیش ساخته
finished goods
U
کالاهای ساخته شده
blueprint
U
نقشه پیش ساخته
india rubber
U
ساخته شده از لاستیک
marmorean
U
ساخته شده از مرمر
marmoreal
U
ساخته شده از مرمر
build up beam
U
تیر ساخته شده
blueprints
U
نقشه پیش ساخته
wire
U
روش ساده اتصال الکتریکی قط عات ترمینال , هم با استفاده از سیمهای عایق که دور هم پیچیده شده اند در هرترمینال و سپس وارد یک محل می شوند با استفاده از سیستمهای نمونه
wires
U
روش ساده اتصال الکتریکی قط عات ترمینال , هم با استفاده از سیمهای عایق که دور هم پیچیده شده اند در هرترمینال و سپس وارد یک محل می شوند با استفاده از سیستمهای نمونه
oases
U
یک سیستم عامل چند استفاده کننده که در چندین سیستم ریزکامپیوتر استفاده می گردد
oasis
U
یک سیستم عامل چند استفاده کننده که در چندین سیستم ریزکامپیوتر استفاده می گردد
authentic
U
آنچه درست است
protective
U
آنچه حافظت میکند
incoming
U
آنچه از خارج می آید
lightweight
U
آنچه سنگین نیست
producing
U
آنچه تولید میکند
circulars
U
آنچه در یک دایره می چرخد
constants
U
آنچه تغییر نمیکند
circular
U
آنچه در یک دایره می چرخد
constant
U
آنچه تغییر نمیکند
unwanted
U
آنچه لازم نیست
previous
U
آنچه زودتر رخ میدهد
used
U
آنچه جدید نیست
circulating
U
آنچه به راحتی می چرخد
lightweights
U
آنچه سنگین نیست
auxiliaries
U
آنچه کمک میکند
the above was a summary
آنچه دربالا گفته شد
contiguous
U
آنچه اثر می گذارد
knowledge
U
آنچه دانسته است
exclusive
U
آنچه شامل نمیشود
the long and the short of it
<idiom>
آنچه گفتنی است
biased
U
آنچه اریب دارد
auxiliary
U
آنچه کمک میکند
gimmal
U
ساخته شده از حلقههای تودرتو
spar bridge
U
پل ساخته شده ازگرده چوب
wooden
U
از چوب ساخته شده خشن
rebuild
U
چیز دوباره ساخته شده
alligators
U
ساخته شده ازپوست تمساح
on site concrete
U
بتن ساخته شده در کارگاه
whole wheat
U
ساخته شده از گندم ساییده
sculpturesque
U
ساخته شده بشکل مجسمه
modular design
U
مدل ساختمانی پیش ساخته
boxes are made of wood
U
جعبه ها از چوب ساخته میشوند
pinwale
U
ساخته شده ازالیاف باریک
home-made
<adj.>
U
در خانه ساخته
[تهیه]
شده
finish stock
U
موجودی کالای ساخته شده
herbal
U
ساخته شده از علف وگیاه
broadloom
U
ساخته شده درکارگاه وسیع
alligator
U
ساخته شده ازپوست تمساح
ice crete
U
بتون یک پارچه یا پیش ساخته
reed
U
قصب ساخته شده ازنی
rebuilds
U
چیز دوباره ساخته شده
plate girder
U
تیر ساخته شده از تسمه
sapphirine
U
ساخته شده ازیاقوت کبود
piragua
U
ساخته شده ازتنه درخت
slatted
U
ساخته شده از تکههای باریک
half timber
U
ساخته شده از الوار کوتاه
icehouse
U
خانه وساختمان ساخته شده از یخ
fictile
U
فرف سفالی ساخته شده از گل
Who has composed this tune?
U
این آهنگ راکی ساخته ؟
wickerwork
U
ساخته شده از ترکه سبدسازی
hand made brick
U
اجر ساخته شده با قالب دستی
collapsible form work
U
قالب قطعات پیش ساخته بتونی
twice laid
U
ساخته شده از انتهای رشتههای طناب
alpaca
U
پارچهء ساخته شده ازپشم الپاکا
gyle
U
مقدارابجوی که دریک وهله ساخته میشود
oaken
U
ساخته شده از چوب بلوط بلوطی
trabeation
U
ساخته شده بوسیله تیرهای افقی
trabeated
U
ساخته شده بوسیله تیرهای افقی
waxen
U
ساخته شده از موم مومی شکل
productive
U
مدت زمانی که یک محصولی ساخته میشود
site concrete
U
بتنی که در پای کار ساخته شود
on chip
U
مدار ساخته شده روی یک قطعه
one address computer
U
دستور ساخته شده از اپراتور و آدرس
specification
U
یات مشخصات ساخته نشده باشد
orthogonal
U
ساخته شده از پارامترها یا بخشهای مستقل
He is cut out for it ( this job ).
U
برای اینکار ساخته شده است
paisley
U
ساخته شده از پشم نرم کشمیری
Is there anything I can do to help?
U
آیا کاری از دست من ساخته است ؟
Ethiopian architecture
U
معماری حبشی
[معبدهایی که از سنگ ساخته می شد]
expandable
U
آنچه قابل گسترش باشد
relevant
U
آنچه ارتباط مهمی دارد
simple
U
آنچه پیچیده یا مشکل نباشد
simplest
U
آنچه پیچیده یا مشکل نباشد
round
U
آنچه در دایره حرکت میکند
extensible
U
آنچه قابل گسترش است
Recent search history
Forum search
2
New Format
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
1
popsicle
1
In last fit, DOS starts at high addresses and works downward
2
purchase off the registry
1
چطوری میتونیم از استخر و باشگاه ورزشی اینجا استفاده کنیم
2
من نمیتونم از دیکشنری فارسی به انگلیسی استفاده کنم چرا
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com